Última revisión: . Ley vigente a octubre de 2026.
El 19 de diciembre de 2025, la Corte Suprema de Nueva Jersey cerró State v. Cunningham y levantó la suspensión limitada de los casos de DWI basados en el Alcotest 9510, vigente desde el 1 de mayo de 2023. La Corte no decidió si el 9510 es confiable, y su orden permite impugnar su confiabilidad en cada caso.
Puntos clave
- El Alcotest 9510 es el aparato de prueba de aliento actual de Nueva Jersey.
- Los casos que estaban en pausa ya pueden avanzar.
- Cuestionar una prueba concreta depende de los hechos y registros de su caso.
¿Qué pasó con el Alcotest 9510 en los tribunales?
| Fecha | Hecho |
|---|---|
| 2008 | State v. Chun: la Corte Suprema halló confiable el Alcotest 7110 anterior, con condiciones. |
| Años 2010–2020 | Nueva Jersey reemplaza el 7110, ya descontinuado, por el Alcotest 9510. |
| 1 de mayo de 2023 | La Corte Suprema suspende los casos de DWI basados solo en el 9510 mientras estudia su confiabilidad en State v. Cunningham. |
| 19 de dic. de 2025 | La Corte cierra Cunningham y levanta la suspensión, sin decidir sobre la confiabilidad. |
¿Se pueden cuestionar ahora los resultados del Alcotest 9510?
- Los casos suspendidos pueden seguir.
- La Corte Suprema no ha declarado el 9510 confiable ni no confiable.
- Su abogado puede pedir los registros del aparato, los datos de calibración y mantenimiento y las credenciales del operador, y cuestionar el resultado.
- Un DWI también se puede probar con observaciones sin prueba de aliento, así que la defensa revisa todo el caso.
¿Dónde puedo leer la orden de la Corte Suprema?
Vea el aviso y la orden de NJ Courts.
Guías relacionadas
- Primer DWI
¿Primer DWI en Nueva Jersey? Multas, IDRC, posible cárcel, pérdida de la licencia e interlock según el nivel de alcohol (N.J.S.A. 39:4-50), el interlock antes de la condena y el vencimiento de 2029.
- Negativa a la prueba de aliento
¿Le acusan de negarse al Alcotest en Nueva Jersey? Penas según N.J.S.A. 39:4-50.4a, qué debe probar el Estado, en qué se diferencia del DWI y defensas comunes.
- Dispositivo interlock
Cuánto tiempo necesita el interlock después de un DWI o una negativa en Nueva Jersey, la instalación antes de la condena y el crédito, la excepción del DWI por drogas y el vencimiento del 1 de enero de 2029.
- Segundo y tercer DWI
¿Segundo o tercer DWI en Nueva Jersey? Cárcel obligatoria, multas, servicio comunitario, pérdida de la licencia, interlock, la regla de los 10 años y las condenas de otros estados.
- Manejar con la licencia suspendida (39:3-40 / 2C:40-26)
Penas por manejar con la licencia suspendida en Nueva Jersey según N.J.S.A. 39:3-40, las penas extra durante una suspensión por DWI y el delito de cuarto grado de 2C:40-26.
Preguntas frecuentes
¿La Corte Suprema dijo que el Alcotest 9510 es confiable?
No. La orden del 19 de diciembre de 2025 levantó la suspensión sin decidir sobre la confiabilidad y permite impugnaciones caso por caso.
Mi caso estaba suspendido. ¿Qué pasa ahora?
Los casos suspendidos pueden seguir. Hable con su abogado sobre las fechas y si conviene cuestionar el resultado.
Dónde atendemos estos casos
Condado de Essex · Condado de Hudson · Condado de Bergen · Condado de Passaic · Condado de Union · Condado de Middlesex · Condado de Monmouth · Condado de Morris · Condado de Ocean · Condado de Mercer · Condado de Somerset · Condado de Hunterdon · Condado de Sussex · Condado de Warren
Fuentes
Esta página ofrece información general sobre la ley de Nueva Jersey. No es asesoría legal, y leerla o comunicarse con nosotros no crea una relación abogado-cliente. Cada caso es distinto y ningún resultado está garantizado.