Última revisión: . Ley vigente a octubre de 2026.
Nueva Jersey clasifica los delitos en cuatro grados: primero (10 a 20 años), segundo (5 a 10), tercero (3 a 5) y cuarto (hasta 18 meses), según N.J.S.A. 2C:43-6. Las condenas de primer y segundo grado, y algunas de tercer grado, llevan presunción de prisión; sin antecedentes, en tercer y cuarto grado se presume la no prisión, con excepciones.
Puntos clave
- Primer grado: 10–20 años; segundo: 5–10; tercero: 3–5; cuarto: hasta 18 meses.
- Las condenas de primer y segundo grado, y algunas de tercero, llevan presunción de prisión.
- Sin antecedentes, en tercer y cuarto grado por lo general se presume la no prisión, con excepciones.
¿Cuáles son los grados de delitos y sus penas?
| Grado | Prisión | Multa máxima común | Presunción | Corte |
|---|---|---|---|---|
| Primero | 10–20 años | $200,000 | Prisión | Superior |
| Segundo | 5–10 años | $150,000 | Prisión | Superior |
| Tercero | 3–5 años | $15,000 | No prisión sin antecedentes (con excepciones) | Superior |
| Cuarto | Hasta 18 meses | $10,000 | No prisión sin antecedentes (con excepciones) | Superior |
| Persona desordenada | Hasta 6 meses | $1,000 | No aplica | Municipal |
| Ofensa menor de persona desordenada | Hasta 30 días | $500 | No aplica | Municipal |
¿Qué es la presunción de prisión?
N.J.S.A. 2C:44-1(d) presume la prisión en primer y segundo grado salvo que sea una injusticia grave. Con reformas aprobadas en 2026 (P.L.2025, c.328 y P.L.2026, c.30), la presunción de prisión también aplica a un delito de tercer grado cuando el juez encuentra el factor agravante (5) (actividad criminal organizada), (14) (violencia doméstica frente a un menor de 16 años) o (15) (violencia doméstica repetida), y no aplica cuando el juez encuentra el nuevo factor atenuante de un acusado que fue víctima de violencia doméstica u otro abuso grave. 2C:44-1(e) presume la no prisión para quien no tiene antecedentes y es condenado en tercer o cuarto grado, salvo que haga falta para proteger al público, con excepciones. La presunción depende del delito de la condena, por eso importa bajar el cargo.
¿Qué es NERA (la ley del 85%) y qué otras penas mínimas hay?
- NERA (2C:43-7.2): 85% de la pena antes de la libertad condicional en ciertos delitos violentos de primer y segundo grado, más 3 o 5 años de supervisión.
- Ley Graves (2C:43-6(c)): en ciertos delitos con armas, sin libertad condicional por la mitad de la pena o 42 meses, lo que sea mayor (18 meses en cuarto grado).
Guías relacionadas
- Intervención Previa al Juicio (PTI)
Cómo funciona el PTI de Nueva Jersey según N.J.S.A. 2C:43-12 y la Regla 3:28: quién califica, la cuota de $75, la supervisión de 6 meses a 3 años, la declaración de culpabilidad y la apelación.
- Audiencias de detención
Cómo funcionan las audiencias de detención en Nueva Jersey: cuándo se hacen, la evaluación de riesgo, el estándar de prueba clara y convincente y los plazos de 90 y 180 días.
- Gran jurado y acusación formal
Cómo funciona el gran jurado en Nueva Jersey: quién presenta, qué decide, renunciar a la acusación formal y qué pasa después.
- Hurto en tiendas (2C:20-11)
Qué es hurto en tiendas según N.J.S.A. 2C:20-11, cómo el valor fija el grado, la presunción por ocultar mercancía, la detención en la tienda y el servicio comunitario obligatorio.
- Posesión ilegal de armas y la Ley Graves
Cómo clasifica N.J.S.A. 2C:39-5 la posesión ilegal de pistolas, rifles y otras armas, el mínimo obligatorio de la Ley Graves (2C:43-6(c)) y la exención de 2C:43-6.2.
- Evadir a la policía (2C:29-2(b))
Evadir a la policía según N.J.S.A. 2C:29-2(b): cuándo es de tercer o segundo grado, la inferencia por infracciones de tránsito, la suspensión de 6 meses a 2 años y la resistencia al arresto.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el grado más grave en Nueva Jersey?
El primer grado, con un rango común de 10 a 20 años. Algunos delitos, como el homicidio, tienen sus propios rangos más altos.
¿Un delito de cuarto grado puede traer prisión?
Sí, hasta 18 meses, pero sin antecedentes se presume que no irá a prisión, con excepciones.
Dónde atendemos estos casos
Condado de Essex · Condado de Hudson · Condado de Bergen · Condado de Passaic · Condado de Union · Condado de Middlesex · Condado de Monmouth · Condado de Morris · Condado de Ocean · Condado de Mercer · Condado de Somerset · Condado de Hunterdon · Condado de Sussex · Condado de Warren
Fuentes
Esta página ofrece información general sobre la ley de Nueva Jersey. No es asesoría legal, y leerla o comunicarse con nosotros no crea una relación abogado-cliente. Cada caso es distinto y ningún resultado está garantizado.