Contenido editorial del equipo de marketing de New Jersey Criminal Defense Attorneys PCFecha del contenido: . Información general; las leyes y los procedimientos pueden cambiar. Consulte las fuentes a continuación.
Respuesta corta
La N.J.S.A. 2C:18-3 distingue entrada sin autorización, permanencia pese a avisos y observación de una vivienda. Importan apartado, lugar, conocimiento de no tener permiso y aviso exigido. Una disputa sobre propiedad no identifica automáticamente el delito. La ley también enumera defensas afirmativas que deben compararse con los hechos.
En esta página (5)
¿Qué es entrada sin autorización?
El apartado (a) comprende entrar o permanecer ocultamente en estructuras o lugares especificados sabiendo que no existe autorización o privilegio. Incluye partes aseguradas u ocupadas separadamente. La clasificación ordinaria es ofensa de personas desordenadas, con reglas de cuarto grado para viviendas, escuelas, instalaciones designadas, bienes de servicios públicos y áreas de aeropuertos. Identifique tanto el lugar como el fundamento del permiso alegado.
¿En qué consiste defiant trespass?
El apartado (b) trata entrar o permanecer conscientemente sin autorización donde existe aviso contra el ingreso: comunicación directa, letreros colocados conforme a la ley o de manera razonablemente visible, o cercas u otros cerramientos claramente destinados a excluir intrusos. Es una ofensa menor de personas desordenadas. No basta preguntar si el terreno era privado: el aviso y el conocimiento requieren análisis independiente.
¿Mirar por una ventana puede ser otra ofensa?
El apartado (c) contempla mirar por una ventana u otra abertura de vivienda o alojamiento nocturno, sabiendo que no existe autorización, con propósito de invadir privacidad y en circunstancias donde una persona razonable dentro no esperaría ser observada. Es cuarto grado. Lugar, propósito y circunstancias son elementos separados; no se demuestran simplemente porque alguien estuviera cerca de una ventana.
¿Qué defensas afirmativas enumera la ley?
El apartado (d) incluye estructura abandonada para una ofensa bajo el apartado (a); estructura abierta al público cuando se cumplieron todas las condiciones legales de acceso; y creencia razonable de que el propietario u otra persona autorizada habría permitido entrar, permanecer o, para el apartado (c), observar. Dependen de hechos concretos. Un edificio aparentemente vacío no es necesariamente abandonado, y acceso público no autoriza ignorar condiciones legales.
¿Qué documentos debe reunir?
Como preparación práctica, preserve denuncia, permiso escrito, contrato o documentos de acceso, mensajes, fotografías de letreros y distribución de cercas o entradas. Anote dónde estaba el aviso y qué decía. Pida al abogado comparar los documentos con el apartado imputado. No vuelva al lugar para recoger pruebas si el acceso está discutido o restringido; pregunte por alternativas legales. Esta guía no decide derechos de propiedad ni de arrendamiento.
Preguntas frecuentes
¿Siempre se necesita un letrero de prohibición?
No. El apartado (b) también reconoce comunicación directa y ciertos cerramientos. El apartado (a) tiene elementos propios.
¿Todo cargo de trespass es de cuarto grado?
No. Depende del apartado y lugar. La ley incluye ofensas menores de personas desordenadas, ofensas de personas desordenadas y cuarto grado.
¿Una invitación resuelve automáticamente el cargo?
No necesariamente. Debe revisarse quién podía autorizar acceso, su alcance y el conocimiento o creencia razonable de la persona.
Siga leyendo
Fuentes
Esta página ofrece información general sobre la ley de Nueva Jersey. No es asesoría legal, y leerla o comunicarse con nosotros no crea una relación abogado-cliente. Cada caso es distinto y ningún resultado está garantizado.
